ACTIVE PARTICIPANTS: These are some of the civic leaders who participated in the 37th annual Chamber of Commerce banquet last night. They are (front row, left to right) Russell O'Neil, director of systems planning for the Bendix Aviation Corp.; Gage R. Cooper, last year's Chamber president; Malcolm Ferguson, president of Bendix; and Thomas C. Anderson, vice-president of production and engineering for Parke Davis & Co. In the top row are (left to right) Mayor William E. Brown, jr.; George Wedemeyer, 1957 Chamber president; City Administrator Guy C. Larcom, jr.; and University vice-president Wilbur K. Pierpont.