VICTIM OF PEACE GETS MEDAL FOR WAR DEEDS: Andrew P. Yanitsky, hospitalized for nine months as result of a civilian traffic accident, received a Bronze Star Medal yesterday for "heroic achievement" in action in France. Shown above are the bed-ridden veteran, his father and mother, Mr. and Mrs. Joseph Yanitsky of 537 Detroit St., his grandmother, Mrs. Mary Farynack, First St., Walter J. Dolbee, jr., who presented the medal and Andy's wife, Jean, whose legs are still in casts too, as a result of the same traffic accident.