When author Angeline Boulley wrote her new young adult novel, Firekeeper’s Daughter, she had a goal for the thriller. She writes about her main character, Daunis Fontaine, in her Author’s Note:

Growing up, none of the books I’d read featured a Native protagonist. With Daunis, I wanted to give Native teens a hero who looks like them, whose greatest strength is her Ojibwe culture and community.

Daunis fills that role with resilience as a narrator, woman, community member, and confidential informant. 

Ann Arbor District Library will host Boulley for an author event on Wednesday, April 6, at 7 p.m. at the Downtown Library. 

In Boulley’s novel, Daunis experiences multiple tragedies in her Ojibwe community in a short amount of time. She then discovers that there is a related, ongoing federal investigation about a drug ring. Firekeeper’s Daughter tracks the steps that Daunis takes to unearth what is going on in her hometown of Sault Ste. Marie in the eastern Upper Peninsula of Michigan. At the same time, Daunis is entering her first year of college and grieving the deaths of loved ones.

As Daunis becomes embedded in the investigation, she must learn how to be a confidential informant and also reckon with the pressures and dangers of her role. FBI agent Ron Johnson tells her:

“If you as an agent of the law, obtain evidence illegally, then the information is inadmissible in court under the Fourth Amendment. It’s called fruit of the poisonous tree. It’s better for you to volunteer information and let us ask for clarification.”

Early on in the novel, she begins walking a tightrope of her role as a CI and relationships with her family and friends. The situation blurs as Daunis pretends to be dating one of the agents, Jamie Johnson, who has also joined the local hockey team to advance his undercover ruse.

Ojibwe teachings guide her actions, and Auntie, without knowing what Daunis is involved with, also advises her that:

“You need to be careful, Daunis, when you’re asking about the old ways.” She looks at me the way Seeney Nimkee does sometimes at the Elder Center. “There’s a saying about bad medicine: ‘Know and understand your brother but do not seek him.’”

Daunis continues exposing secrets and also learns about the further tragedy that, “Not everyone gets justice. Least of all Nish Kwewag.” As Boulley also highlights in her Author’s Note, Native women experience high rates of violence. 

Prior to her talk at AADL, I interviewed Boulley about her novel and plans. 

Poems in Jennifer Huang’s Return Flight map the ways that a person can depart and return to themself, though sometimes that self is no longer the same. Huang holds an MFA in poetry from the University of Michigan Helen Zell Writers’ Program, and their collection won the Ballard Spahr Prize for Poetry in 2021 judged by Jos Charles. 

Some of Huang’s lines suggest disillusionment, given that “This is not what I imagined.” Other lines show a separation from oneself and the effect of external influence when, “The distance between me and I grew / So you could love me as you’ve / always imagined.”

Return Flight plays with desire and how to get what is wanted and what is the cost.

Another poem, “Departure,” describes a meal at which “We would / choke down our food to get seconds though there was always plenty,” and when faced with delicacies, the father would "tell me, Chew slowly and feel what you are eating.” That advice to process slowly and notice could be extrapolated to a number of situations in these poems. 

The search for self continues even as that evolves in Return Flight. The poem “How to Love a Rock” teaches us, “How you / worry now, let it go.” As the self is reclaimed, uncertainty remains when, “Unborrowed from rocks and salt and dirt and root, where I go from / here, I don’t know.” It could be anywhere, which fits with what Huang writes in the acknowledgments: “This collection is, in part, a search for home—and the realization that home is not a destination but a journey.” 

Huang was a resident of Michigan and now spends their time in Michigan, Maryland, and other places. I interviewed them about Return Flight.  

How do authors go about the revision process?

In novelist and U-M professor Peter Ho Davies‘ new nonfiction book, The Art of Revision: The Last Word, he observes, "As a teacher of writing, I’ve often been struck by the sense that revision is an overlooked, underaddressed, even invisible aspect of our work: the ‘elephant in the workshop,’ if you will."

Davies goes on to discuss approaches to revision, the need for it, and a number of examples. 

Theories of writing, such as “write what you know,” do not lend themselves to revision well, Davies says, because writing instead serves as an act of discovery. The medium of typewriter or word processor changes the process from painstaking typing to countless drafts as new versions are saved over the previous one on a hard drive, useful in some ways and less deliberate in others. An author’s questions become, “What’s changed?” and “How do I know when a story is done?”

Davies proposes that "a draft might be seen as an experiment designed to test a hypothesis.” This perspective on writing reveals to the writer what they are thinking and then also guides revision. That hypothesis may or may not prove right as the writer proceeds. Davies says, "You make a choice, pursue it, discover it was wrong, and … go back to the previous draft. Is this wasted time, wasted endeavor? I’d rather call it a successful experiment."

Carlina Duan’s new poetry collection, Alien Miss, delves into the history and experiences of Chinese people, particularly how immigrants and their families face or have faced marginalization in the United States and also how they find success. Poems go back to the Chinese Exclusion Act barring entry to the U.S. for Chinese laborers and are later contrasted by cozy family meals while growing up in America.

The contrast stands out, as one line reads, “I pledge allegiance.  to history, who eats me.” 

These disparities between experiences pepper the poems. Family with its relationships and histories figures strongly into the experience, as in the poem “Love Potion”:

In Hypergraphia and Other Failed Attempts at Paradise, Jennifer Metsker’s poems articulate a bipolar person's thoughts as they unravel. The poems show the mind making associations outside of rules as obsessions, fears, and beliefs take hold. 

One of the poems, “Beta Waves Are Not Part of the Ocean and We Prefer the Ocean,” brings us to a psychiatric ward. People living there take on feline qualities and have cleaning duties, noting, “There’s no escape / from being a tidy cat.”

Amidst the mind’s chaotic adventures, the outlook remains bleak because: 

On January 1, AFC Ann Arbor announced the first signing for its 2022 women's team: Emily Eitzman, a University of Michigan college student who made her debut in 2019 with the semi-pro soccer club as a 17-year-old student at Saline High School.

But Eitzman never stopped working with AFC Ann Arbor despite her two-year playing gap for the team.

And AFC never stopped working for Ann Arbor and the greater Washtenaw community.

If you live in Ann Arbor long enough, you will inevitably be asked about three things: University of Michigan football, the Art Fairs, and Zingerman’s Deli.

Since 1982, people have flocked to Zingerman’s for top-of-the-line sandwiches and outstanding customer service. The story of how the business grew from a 1978 idea hatched between restaurant colleagues Ari Weinzweig and Paul Saginaw into a nationally known business is covered in Micheline Maynard's new book, Satisfaction Guaranteed: How Zingerman’s Built a Corner Deli into a Global Food Community.

Maynard is a longtime journalist, educator, and frequent guest on both radio and TV. Her career includes writing as a columnist at The Washington Post, a contributor to The Takeout, Medium, and The Ann Arbor Observer, and as the author of The End of Detroit and The Selling of the American Economy: How Foreign Companies Are Remaking the American Dream. 

The genesis for the book began before the COVID pandemic.

When you start paying closer attention to a food or beverage, you notice more details among different types or brands. Experts who focus on wine or coffee, for example, are able to discuss the nuances and tasting notes of unique varieties.

But those aren’t the only foods and drinks that foodies and cooks can get to know on a deep level.

Abra Berens, a chef, author, former farmer, and U-M alum, brings this level of attention to beans, grains, legumes, and seeds in her new cookbook and guide, Grist. She writes about how her interest in grains took root:

Paisley Rekdal examines cultural appropriation in literature in her new nonfiction book, Appropriate: A Provocation. However, this collection is not essays, as one might expect. 

Instead, Appropriate consists of letters addressed to a student who is a new writer, and this structure offers a different, more conversational, and inquisitive tone. This recipient is not based on any specific person but inspired by many students and colleagues. The letters refer to the student as X. 

Early on, the first letter defines the subject of cultural appropriation as being about identity. It is also, “an evolving conversation we must have around privilege and aesthetic fashion in literary practice.” Rekdal’s examples of the issue—both positive and negative, including hoaxes in which authors pretend to have another identity—demonstrate how important attention to the topic is.

Rekdal offers ways to understand, analyze, and navigate cultural appropriation. Rekdal asks many questions and also offers a list of them for evaluating one’s own work to let the reader consider what their answers are, too. She includes her own experiences from teaching, participating in conversations, and writing appropriative works herself. 

You might be wondering whether cultural appropriation should just be off-limits, but Rekdal brings a more nuanced view, one that acknowledges some literature as effective and other literature as harmful. She writes to X, “When we write books that appropriate the experiences and identities of other people, X, we enter into the system in which we all participate but over which we individually have very little control.” This issue is so risky that Rekdal anticipates this question of “Do you opt-out?” The matter cannot be distilled so simply, though, because Rekdal offers instances when authors successfully write other identities than their own.

The question then becomes about what factors contribute to literature that engages in cultural appropriation working or not working. The answer changes, in part, based on the current moment in history and politics, notes Rekdal:

This is the fifth year we've compiled Ann Arbor District Library staff picks, featuring tons of recommendations for books, films, TV shows, video games, websites, apps, and more.

The picks are always an epic compilation of good taste, and last year's post was more than 35,000 words—incinerating phone data plans and overheating computers as the massive page loaded.

In a sincere effort to keep your electronics from catching fire, we've split up the hundreds of selections into four categories:

➥ AADL 2021 Staff Picks: Words
➥ AADL 2021 Staff Picks: Screens
➥ AADL 2021 Staff Picks: Audio
➥ AADL 2021 Staff Picks: Pulp Life

And since we've saved your phones and laptops from the flames, tell us what you enjoyed this past year in the comments section below—doesn't need to be something that came out in 2021, just some kind of art, culture, or entertainment that you experienced over the prior 12 months.